Twoody
LLM local · Grátis · Funciona offline
IA local e gratuita para o seu Mac.
O Twoody roda um modelo de linguagem de verdade no seu Mac. Converse, escreva, resuma e faça perguntas sobre seus documentos: nada vai para a nuvem, tudo funciona com o Wi-Fi desligado, e não há assinatura do ChatGPT, do Claude ou do Gemini para pagar.
Versão 0.12.1 · macOS 13 ou posterior · cerca de 160 MB e, depois, um modelo de 2,5 a 9 GB. Qual modelo para o meu Mac?
- A IA roda 100% no seu Mac
- Funciona offline
- Grátis, sem conta
- Notarizado pela Apple
Por que IA local
Sua IA, no seu próprio computador.
Um assistente online roda em servidores de terceiros: suas perguntas e seus arquivos vão para lá, ele precisa de conexão e custa todo mês. Uma IA local roda na máquina que está na sua frente.
Privada por natureza
O modelo roda no seu Mac. Suas conversas e seus documentos nunca saem dele: nem para nós, nem para uma empresa de IA.
Funciona offline
Depois de instalar o modelo, desligue o Wi-Fi: o Twoody continua respondendo. No avião, no trem ou em uma rede que precisa ficar fechada.
Grátis, sem cota
Sem assinatura, sem conta, sem limite de mensagens. O único limite é a velocidade do seu Mac.
Modelos abertos
O Qwen3, publicado sob a licença Apache 2.0, instalado com um clique e no tamanho certo para a memória do seu Mac. Ou os modelos que você já roda no LM Studio, no Ollama ou no mlx-lm.
Substitua uma assinatura
IA para o dia a dia, sem pagar US$ 20 por mês.
Para escrever, resumir e trabalhar com seus próprios arquivos, um modelo no seu Mac dá conta do recado. Veja o que muda em relação aos grandes assistentes online.
| Substitua uma assinatura | Twoody | ChatGPT Plus | Claude Pro | Google AI Pro |
|---|---|---|---|---|
| Preço | Grátis | US$ 20 por mês | US$ 20 por mês | US$ 19,99 por mês |
| Para onde vão suas conversas | Ficam no seu Mac | Para os servidores da OpenAI | Para os servidores da Anthropic | Para os servidores do Google |
| Funciona sem internet | Sim, depois que o modelo é instalado | Não | Não | Não |
| Exige conta | Não | Sim | Sim | Sim |
| Limites de uso | Só a velocidade do seu Mac | Definidos pela OpenAI | Definidos pela Anthropic | Definidos pelo Google |
| O modelo | Qwen3, de 4B a 14B, no seu Mac | Modelos grandes, em data centers | Modelos grandes, em data centers | Modelos grandes, em data centers |
Preços mensais dos planos individuais em dólares americanos, consultados em 26 de setembro de 2026 nas páginas do ChatGPT Plus, do Claude Pro e do Google AI Pro; eles podem mudar. Os grandes modelos online continuam mais fortes nas perguntas mais difíceis: o Twoody é feito para o trabalho do dia a dia, com seus próprios arquivos e com privacidade.
O que o Twoody faz
O que você pede a uma IA, no seu Mac.
Conversar e escrever
Pergunte qualquer coisa, redija um e-mail, resuma, reformule, traduza. Para uma pergunta difícil, escolha um esforço maior: “Thinking” ou “Deep”.
Seus documentos, com as fontes
Anexe um arquivo ou escolha pastas: o Twoody lê PDF (inclusive digitalizados), Word, OpenDocument, RTF, HTML, texto, Markdown e CSV no seu Mac, e as respostas citam as fontes, numeradas.
Mensagens de voz
Fale em vez de digitar: sua voz é transcrita no Mac pelo whisper.cpp, que já vem com o app.
Memórias
O que o Twoody deve lembrar sobre você e o seu trabalho, de uma conversa para outra. Você pode ver essas memórias e apagá-las.
Agente (beta)
Passe ao “Agent” uma tarefa sobre uma pasta: buscar em todos os documentos, comparar, organizar os arquivos, redigir um documento do Word. Ele pergunta antes de cada alteração e não apaga nada.
Código (beta)
No “Code”, um agente trabalha em uma pasta de código e pergunta a você antes de alterar um arquivo ou executar um comando.
Seus modelos também
Já usa o LM Studio, o Ollama ou o mlx-lm? O Twoody também usa os modelos que eles rodam, além dos próprios.
Busca na web, se você quiser
Vem desativada. Quando ativada, envia sua busca, nunca seus documentos, para o buscador que você escolher.
Ainda não: arquivos do Excel e do PowerPoint. Uma digitalização muito apagada ou borrada pode não ser reconhecida.
Como funciona
Três passos, poucos minutos.
-
1
Baixar
Escolha a versão do seu Mac, Apple Silicon ou Intel: cerca de 160 MB. Abra o arquivo e arraste o Twoody para Aplicativos. Ele é notarizado pela Apple.
-
2
Instalar um modelo
O Twoody sugere o modelo ideal para a memória do seu Mac. Um clique, e o download começa: de 2,5 a 9 GB.
-
3
Perguntar
A conversa se abre. Faça sua primeira pergunta, anexe um documento e desligue o Wi-Fi, se quiser.
Requisitos
Qual modelo para o meu Mac?
Quanto maior o modelo, mais refinadas são as respostas e mais memória ele exige. O Twoody sugere o modelo certo para o seu Mac.
- macOS 13 (Ventura) ou posterior.
- Recomendamos um Mac com Apple Silicon (M1 ou posterior). Macs com Intel também funcionam, mas mais devagar: o modelo roda no processador.
- Espaço em disco para o modelo: de 2,5 a 9 GB.
| Memória | Modelo | Download |
|---|---|---|
| 8 GB ou mais | Qwen3 4B | 2,5 GB |
| 16 GB ou mais | Qwen3 8B | 5 GB |
| 24 GB ou mais | Qwen3 14B | 9 GB |
Qual modelo para qualquer Mac ou PC, e com que velocidade: a calculadora
Download
Twoody para Mac 0.12.1
Grátis, sem conta. O app se atualiza sozinho e pergunta a você antes de instalar uma nova versão.
Qual Mac você tem? Menu Apple › Sobre Este Mac: “Chip” significa Apple Silicon; “Processador … Intel” significa Intel.
Em todos os seus dispositivos
Seu Mac hoje. Seu PC e seu celular depois.
O Twoody para Mac já está disponível. As versões para Windows e Linux estão em testes, e os apps para iPhone e Android, que usam o modelo do seu Mac e permitem retomar suas conversas, estão em beta privado.
- Mac Disponível
- Windows e Linux Em preparação
- iPhone e Android Beta privado
Receba um aviso quando estiver pronto
Para profissionais
Tem dever de sigilo? Seus arquivos não saem do escritório.
Advogados, médicos, contadores, consultores: com um assistente online, cada documento que você envia passa pelos servidores de outra empresa. Com o Twoody, ele é lido no seu Mac e fica lá.
- Advogados e departamentos jurídicos
- Médicos e profissionais de saúde
- Contadores e assessores
- Consultores e executivos
Privacidade
O que sai do seu Mac, e nada mais.
A IA roda 100% no seu Mac: suas conversas, suas memórias e o índice dos seus documentos ficam lá. Sem telemetria, sem estatísticas de uso, sem relatórios de falhas. Veja tudo o que sai.
-
A verificação de atualizações
No máximo uma vez por dia, o app lê um pequeno arquivo em downloads.twoody.com. Você pode desativar essa verificação nos ajustes (“Settings”).
-
O modelo, quando você o instala
Ele é baixado do Hugging Face e verificado antes de ser usado.
-
O modelo de voz, na primeira vez que você fala
O modelo do whisper.cpp (574 MB em um Mac com Apple Silicon) é baixado do Hugging Face na primeira vez que você clica no microfone.
-
Suas buscas na web, se você ativá-las
A busca vai para o buscador que você escolheu. Seus documentos, nunca.
-
Sua conta do Twoody, se você fizer login
Opcional. As conversas que você mantém na sua conta ficam armazenadas no twoody.com; as conversas privadas ficam no Mac.
Perguntas frequentes
O Twoody é mesmo gratuito? Como ele é financiado?
Sim, para uso pessoal e profissional. O Twoody é publicado e financiado pela Osmove, uma consultoria francesa de inteligência artificial. Sem anúncios e sem dados para vender: eles ficam no seu Mac.
O Twoody pode substituir o ChatGPT, o Claude ou o Gemini?
Para o trabalho do dia a dia — escrever, resumir, traduzir, fazer perguntas sobre seus próprios documentos — muitas vezes sim, de graça e com privacidade. Um modelo que roda em um Mac é menor que os grandes modelos online: nas perguntas mais difíceis, eles continuam mais fortes.
Ele funciona sem conexão com a internet?
Sim, depois que o modelo é instalado: desligue o Wi-Fi e o Twoody continua respondendo. Só a busca na web, se você ativá-la, precisa de internet.
O que é um LLM local?
Um grande modelo de linguagem (LLM) é o tipo de IA por trás do ChatGPT. Um LLM local roda no seu próprio computador, e não nos servidores de uma empresa: suas perguntas nunca saem da máquina, e ele funciona offline. O Twoody instala um para você, com um clique.
De quanta memória o meu Mac precisa?
8 GB bastam para o Qwen3 4B; com 16 GB, roda o Qwen3 8B, e com 24 GB, o Qwen3 14B, que dá respostas mais refinadas. Com mais memória, você pode usar modelos maiores pelo LM Studio ou pelo Ollama.
Funciona em um Mac com Intel ou no macOS 13?
Sim. O Twoody roda no macOS 13 (Ventura) ou posterior, com Apple Silicon e com Intel. Em um Mac com Intel, o modelo roda no processador: funciona, só que mais devagar.
E no Windows, no Linux, no iPhone ou no Android?
Hoje, o Twoody é um app para Mac. As versões para Windows e Linux estão em testes, e os apps para celular, que usam o modelo do seu Mac, estão em beta privado. Deixe seu e-mail para receber um aviso quando eles estiverem prontos.
Meus documentos são enviados para algum lugar?
Não. Eles são lidos no seu Mac, por um modelo instalado no seu Mac: nós não temos acesso a eles. A busca na web, se você ativá-la, envia sua pergunta para o buscador que você escolheu, nunca seus documentos.
De onde vem o modelo?
O Qwen3 é publicado pela equipe Qwen, da Alibaba, sob a licença Apache 2.0. O Twoody o baixa do Hugging Face e confere a impressão digital dele antes de usá-lo. Depois de instalado, ele é um arquivo no seu Mac, e o motor que o roda, o llama.cpp, só escuta o seu Mac.
Quais idiomas ele fala?
A interface do Twoody está em inglês e em francês. O modelo entende e responde em muitos outros: o Qwen3 é compatível com mais de 100 idiomas e dialetos.
Posso usá-lo no trabalho, para os meus clientes?
Sim: o Twoody é gratuito para uso pessoal e profissional. Os documentos dos seus clientes são lidos no seu Mac e não vão para nenhum serviço de IA.
Posso confiar nas respostas?
Um modelo de linguagem pode errar, mesmo quando cita as fontes, e um modelo que roda em um Mac é menor que os grandes modelos online. Confira as respostas, principalmente antes de uma decisão profissional.
Minhas conversas têm backup?
Elas ficam no seu Mac, na pasta de dados do Twoody: o Time Machine faz backup delas junto com o resto dos seus arquivos. Criptografe seus backups e ative o FileVault para que elas fiquem protegidas.
O Twoody é de código aberto?
Não. O app é gratuito, mas o código dele não é publicado. Os modelos mantêm a própria licença (Apache 2.0, no caso do Qwen3), e o motor llama.cpp usa a licença MIT: todas as licenças estão listadas em “Settings › About”.
Como desinstalar o Twoody e apagar tudo?
Siga os dois passos desta página (em inglês): o app e, depois, a pasta de dados dele.
Como falar com vocês?
Pelo app, em “Settings › About”, ou pelo e-mail support@twoody.com. Por favor, não envie documentos dos seus clientes por e-mail.
Experimente a IA local no seu Mac, de graça.
Versão 0.12.1 · macOS 13 ou posterior · sem conta, sem assinatura. Baixe o app, instale um modelo com um clique e faça sua primeira pergunta — até offline.