Como podemos ajudar?

O Twoody está em beta privado: a página com os instaladores é enviada às pessoas convidadas. Pegue a versão para o seu Mac, Apple Silicon ou Intel, abra o arquivo .dmg e arraste o Twoody para Aplicativos. É preciso ter o macOS 13.3 ou posterior; o app é notarizado pela Apple, então abre como qualquer outro. Ainda não foi convidado? Entre na lista de espera.

Com o instalador da página do beta privado: execute-o, escolha a pasta, e o Twoody é instalado só para o seu usuário. Ele roda no Windows 10 e 11 (64 bits), em um processador Intel ou AMD; o instalador é assinado pela Osmove.

A página do beta privado oferece dois pacotes para x86_64: o AppImage, que roda na maioria das distribuições (torne-o executável e depois abra-o), e o pacote .deb para Debian, Ubuntu e seus derivados, instalado com o seu gerenciador de pacotes. O Twoody é testado no Ubuntu 24.04; o modelo roda no processador.

O Twoody pergunta o que ele deve fazer por você (memória, documentos, contatos, agenda, ditado): ative o que quiser agora, ou mais tarde em Capacidades. Depois, ele sugere um modelo do tamanho certo para o seu computador: clique em “Instalar”. O modelo é baixado uma única vez do Hugging Face, cerca de 3,5 GB para o Qwen3.5 4B e 6,7 GB para o Qwen3.5 9B, e verificado antes de ser usado; depois disso, o Twoody responde sem internet. Nenhuma conta é pedida.

O que o Twoody sugere na instalação, conforme o seu computador: em um Mac com chip Apple, o Qwen3.5 9B a partir de 16 GB de memória, o Qwen3.5 4B abaixo disso. Em um Mac com Intel, no Windows e no Linux, onde a velocidade depende do processador e da placa de vídeo, ele sugere o 4B, e o 9B a partir de 32 GB ou, no Windows, de 16 GB com uma placa de vídeo que tenha 10 GB de memória própria. A partir de 24 GB, ele também oferece um modelo maior, o Qwen3.6 35B-A3B. Você sempre pode escolher outro no catálogo de Modelos. Para ver que modelos um computador consegue rodar, e com que velocidade, experimente a calculadora de LLM local.

Sim: nesse caso, o Twoody sugere o Qwen3.5 4B, que precisa de 4 GB de memória (3,5 GB de download). Quando falta memória, o Twoody não carrega o modelo com antecedência: sua primeira pergunta o carrega, por isso ela demora mais. Fechar apps pesados ajuda; em um Mac com Intel, o modelo roda no processador, mais devagar.

Abra Modelos: “Em uso” mostra o modelo que responde, “Instalados” os deste computador, e o “Catálogo” oferece 57 (Qwen, GLM, DeepSeek, Gemma, Mistral, Llama, Phi, gpt-oss, Nemotron e outros), verificados no Hugging Face. Busque por nome, por família ou por uso (Código, Raciocínio, Imagens, Pequeno e rápido); cada modelo informa a memória de que precisa, o tamanho do download, sua licença e o que sabe fazer (“lê imagens”, “usa ferramentas”). Clique em “Instalar”: o modelo é baixado do Hugging Face, cada arquivo é conferido pela sua impressão digital (SHA-256) antes de ser usado, e a conversa passa para esse modelo. Os marcados como “medido pelo Twoody” foram testados com a memória, as ferramentas e os seus documentos; os outros são oferecidos como são.

É a memória que o modelo ocupa quando o Twoody o roda neste computador: o próprio modelo, a memória da conversa (a janela de contexto, maior em um computador com mais memória), os buffers de trabalho do motor e, para um modelo que lê imagens, o necessário para lê-las. O filtro “Cabe na memória deste computador”, marcado de início, mostra só os modelos que cabem nela junto com os seus outros apps. Desmarque-o para ver todos: um modelo pesado demais aparece como “grande demais para …”, e o Twoody avisa antes de instalá-lo, porque ele pode responder muito devagar e deixar seus outros apps lentos. Para outro computador, a calculadora de LLM local faz o mesmo cálculo.

Cada modelo mantém a licença do seu editor, exibida no catálogo. A maioria está sob Apache 2.0 ou MIT, licenças abertas. Oito dos 57 trazem “licença com condições”: Llama (Meta), Nemotron (NVIDIA), LFM2.5 (Liquid AI) e DeepSeek-Coder-V2 Lite. A licença deles define condições de uso próprias: “Ler a licença” a abre no site do editor; leia-a antes de instalar o modelo, sobretudo para uso profissional.

Em Modelos › “Instalados”, clique em “Usar”, ou escolha o modelo embaixo da conversa. Só um modelo fica na memória por vez: escolher outro libera o anterior. O Twoody mostra “Carregando…”, depois “Preparando…” (ele lê de antemão o início de uma conversa com esse modelo) e então “Pronto”: a primeira resposta chega rápido. “Remover” (o ícone de lixeira) tira um modelo que não está em uso; você pode instalá-lo de novo. No iPhone, a lista de modelos mostra os instalados no seu computador, com a memória de cada um, e você passa de um para outro; para instalar um novo, abra Modelos no computador.

De 0,8 GB para o menor, o Qwen3.5 0.8B, a 43 GB para o maior, o Llama 3.3 70B; o Qwen3.5 4B ocupa 3,5 GB e o Qwen3.5 9B 6,7 GB, com o arquivo para ler imagens. O catálogo informa o tamanho do download de cada um, o Twoody confere o espaço livre antes de começar, e um download interrompido continua de onde parou. Em um Mac com chip Apple, a versão MLX de um modelo é um download à parte, de tamanho parecido: o mesmo modelo instalado para o llama.cpp e para o MLX ocupa o dobro do espaço. Os modelos ficam na pasta de dados do Twoody, com as suas conversas; “Remover” libera o espaço deles.

Sim, se esse app o disponibilizar no seu computador ou na sua rede no padrão da OpenAI (um servidor “compatível com a OpenAI”): o Twoody encontra sozinho os mais comuns no seu computador. Em Modelos › “Avançado” › “Motor”, escolha o motor que o Twoody usa primeiro, ou “Outro endereço” para indicar um servidor do seu computador ou da sua rede; com “Automático”, é o primeiro que tiver um modelo, começando pelo do Twoody (llama.cpp).

O MLX é o motor da Apple para os Macs com chip Apple, muitas vezes mais rápido que o llama.cpp nesses Macs: cerca de um quarto mais rápido em um MacBook Air recente, medido pelo Twoody com o Qwen3.5 9B. Ele é opcional: o llama.cpp continua sendo o motor padrão, e o único no Windows, no Linux e em um Mac com Intel. O MLX exige o macOS 14 Sonoma ou mais recente; o Twoody só o instala se você pedir, e nunca o escolhe no seu lugar. Os limites dele: os modelos MLX não leem imagens, e a memória, as ferramentas e os documentos do Twoody foram medidos primeiro com o llama.cpp.

Em Modelos › “Avançado”, clique em “Instalar o MLX”: o Twoody baixa um Python próprio da publicação dele no GitHub e os pacotes do MLX do PyPI, confere cada um pelo SHA-256 antes de usá-lo e depois roda o MLX ele mesmo, sem Terminal nem outro app. São necessários cerca de 1,3 GB livres no disco; depois o MLX ocupa cerca de 500 MB. O catálogo passa então a oferecer “Para MLX” ao lado de “Instalar” para 53 dos 57 modelos: a versão MLX deles é baixada do Hugging Face, conferida como as outras, e a conversa passa para ela.

Porque os modelos MLX não leem imagens. Antes de uma mensagem com imagem sair, o Twoody diz qual modelo do llama.cpp do seu computador vai lê-la nesta resposta — a versão llama.cpp do mesmo modelo, se estiver instalada, senão outro modelo que lê imagens —, com “Enviar” e “Cancelar”: nada sai antes de “Enviar”. Embaixo da resposta, o Twoody lembra: “A imagem foi lida por … (llama.cpp)”. Se nenhum dos seus modelos do llama.cpp lê imagens, instale um em Modelos (os que leem estão marcados com “lê imagens”). O app para iPhone pergunta do mesmo jeito antes de enviar uma foto quando o seu computador responde com o MLX.

Em Modelos › “Instalados”, cada modelo traz o nome do seu motor, llama.cpp ou MLX: clique em “Usar” em um modelo do llama.cpp. Se você tinha escolhido MLX em “Avançado” › “Motor”, escolha ali “Integrado (llama.cpp)” ou “Automático”. Só um modelo fica na memória por vez, seja qual for o motor: o do MLX é liberado. “Remover” tira um modelo MLX e libera o espaço dele; sem nenhum modelo MLX instalado, o MLX não inicia.

Abra Documentos e clique em “Adicionar uma pasta”, ou escolha uma em “Adicionar rapidamente” (Downloads, Mesa, Documentos…). O Twoody lê os arquivos onde eles estão, no seu computador: nada é copiado para outro lugar. Você também pode anexar um arquivo a uma mensagem. “Parar de ler esta pasta” apaga o índice dela; seus arquivos não são tocados.

Só quando eles ajudam. Quando sua mensagem fala claramente deles (um arquivo ou uma pasta pelo nome, um contrato, uma fatura, uma lista de arquivos), o Twoody busca neles antes de responder; caso contrário, o modelo só busca neles se a pergunta precisar. Embaixo da mensagem, “Ferramentas” › Documentos permite escolher todas as pastas autorizadas, algumas delas ou nenhuma. O Twoody indexa suas pastas quando é aberto e com “Verificar alterações”.

Uma resposta tirada dos seus documentos lista suas “Fontes”, numeradas: clique em uma delas para abrir o arquivo na página, no slide ou nas linhas que ela cita. Um modelo ainda pode errar, mesmo quando cita as fontes: confira o que for importante.

Em um Mac, sim: um PDF digitalizado é lido pelo reconhecimento de caracteres (OCR) do macOS, no próprio Mac, até 300 páginas. No Windows e no Linux, ainda não: só os PDFs que contêm texto são lidos.

PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), OpenDocument (.odt, .ods, .odp), RTF, CSV, texto simples, Markdown, HTML e alguns outros, até 20.000 arquivos por pasta. Ainda não: os antigos formatos .doc, .xls e .ppt.

O que vale a pena guardar do que você diz, nunca dos seus documentos nem de páginas da web. Ele relê sua conversa em segundo plano, e “Memória salva” aparece no chat. O que ele não tem certeza, ou o que é sensível (saúde, dinheiro, crenças, questões jurídicas, identidade, endereço), espera em “A confirmar” até você decidir. Uma conversa efêmera nunca é relida.

Diga: “Lembre que a escola fica fechada às quartas-feiras.” O Twoody guarda isso na hora e mostra “Memória salva”, ou “Já está na memória”. Você também pode escrever uma memória em Memória, com “Nova memória”.

Abra Memória: cada memória pode ser editada ou apagada, várias de uma vez com “Selecionar”. “A confirmar” lista o que espera a sua decisão (uma memória que você recusa não é proposta de novo), e “Possíveis duplicatas” oferece juntar memórias que dizem a mesma coisa. Para parar a memória de vez, desative Memória em Capacidades: nada mais é lembrado nem aprendido.

Um projeto cujos documentos, conversas e notas ficam à parte: só servem nesse projeto, e nada mais entra nele. Para o processo de um cliente de um escritório de advocacia ou de contabilidade, por exemplo. Em Projetos › “Novo projeto”, marque “Isolar este projeto” e escolha a “Pasta dos documentos”, agora ou depois. Essa pasta só é lida nas conversas do projeto: nem nas suas outras conversas, nem em outro projeto, nem pelos seus outros computadores, nem pelas pessoas com quem você compartilha uma pasta, mesmo que uma pasta que você compartilha a contenha. As conversas dele nunca são aprendidas na sua Memória nem entram no seu histórico criptografado, e os diagnósticos compartilhados não contêm nada delas. Só responde um modelo do seu computador, ou de um dos seus computadores de confiança, nunca um modelo na nuvem. O projeto e as conversas dele são marcados como “Isolado”.

Não: “Isolar este projeto” se escolhe na criação, nunca depois. O que o Twoody já aprendeu com as conversas de um projeto comum (memórias, pessoas, fichas) ficaria de fora, e o isolamento não cumpriria a promessa. Crie um novo projeto isolado e dê a ele a sua pasta. Um projeto isolado continua isolado.

“Lembre que…” vira ali uma nota do projeto, nunca uma memória: as notas, na página do projeto, são a memória dele, junto com o “Resumo”, que o Twoody recebe em cada uma das conversas do projeto. Da sua Memória, ele só recebe o que você mesmo escreveu ou fixou e como você gosta das respostas. Agenda, contatos, banco, casa, conectores e a Internet ficam desligados: em “Ferramentas”, você pode ativar um deles só para esta conversa, a partir do computador, e essa escolha não é guardada. O Agente não é oferecido ali.

No computador, na página do projeto: “Exportar…” grava, na pasta que você escolher, uma nova pasta de arquivos Markdown — a ficha do projeto, as notas, a lista dos documentos e cada uma das conversas; os documentos em si ficam na pasta deles. “Arquivar” o fecha: as conversas podem ser lidas e exportadas, mas não continuadas, até “Reabrir”. “Excluir este projeto” só é possível para um projeto ainda vazio: arquive-o em vez disso.

Sim, pelo seu próprio iPhone, pareado com o computador que guarda o projeto: em Projetos, ele aparece marcado como “Isolado”. Você lê e continua as conversas dele, começa uma e adiciona notas. Cada troca é criptografada de ponta a ponta só com esse computador, diretamente na rede local ou pelo relay da conta, que só repassa mensagens seladas; nada fica guardado no iPhone. A resposta aparece palavra por palavra, à medida que o computador a escreve, e uma fonte citada mostra o nome do arquivo, que se abre no computador. Criar um projeto, escolher a pasta dele, exportá-lo, arquivá-lo ou ativar nele a Internet ou conectores se faz no computador. O dispositivo de alguém da sua casa nunca tem acesso a ele. Se o iPhone não o abrir, abra “Ferramentas”: ali está o motivo.

O Twoody Code e o Agente podem abrir a pasta geral do seu escritório, que contém pastas de projetos isolados: essas pastas continuam invisíveis para eles, e o Twoody diz isso uma vez na sessão. O Agente nunca abre a pasta de um projeto isolado; o Twoody Code só se você ativar “Permitir o Twoody Code neste projeto” na página do projeto (desativado por padrão), no computador, nunca pelo iPhone. Os comandos que você permite no Twoody Code são executados em uma sandbox: a do macOS no Mac, o bubblewrap no Linux (a instalar: sem ele, nenhum comando é executado enquanto existir um projeto isolado); no Windows, nenhum comando é executado enquanto existir um projeto isolado. Eles não leem nem os outros projetos isolados nem os dados do Twoody, e só escrevem na pasta aberta. O que fica fora dos muros: um programa já em execução fora do Twoody que agiria por um comando (um servidor SSH, o Docker pela rede, um editor); o que um comando deixa na pasta e você mesmo executa depois; o que um comando permitido em um projeto envia pela internet; e os seus próprios arquivos, arquivos comuns que os seus outros apps podem abrir: o isolamento diz respeito ao que o Twoody faz com eles.

Ele mostra o que o Twoody pode usar nas suas próximas mensagens, com uma contagem como 3/8: Documentos, Memória, Contatos, Agenda, Banco, Casa, Busca na web e seus conectores, cada um com seu interruptor e uma seta para gerenciá-lo. Suas escolhas são mantidas nas próximas conversas.

Porque cada capacidade fica desativada até você ativá-la, em Capacidades; só a Memória vem ativada desde o início. Uma capacidade ativada aparece em “Ferramentas”, onde você pode deixá-la de fora das próximas mensagens; a Busca na web também começa desativada ali.

Peça no chat: “organize minhas faturas por mês”, “renomeie estes escaneamentos com a data”, “faça um Word com os prazos de aviso prévio dos meus contratos”, “compare estes dois contratos e faça uma planilha Excel”. O Twoody responde com o que propõe, arquivo por arquivo: para onde vai cada arquivo e segundo qual data (a escrita no documento ou, se não houver, a do arquivo), ou o documento que vai criar e os que vai ler. Ele só age quando você clica em “Fazer” ou responde “sim”. Um documento Word ou Excel é redigido pelo modelo do seu computador a partir dos documentos da pasta; o resto é feito pelo próprio Twoody. Vem desativado: ative “Trabalhar nas suas pastas” em Capacidades, ou embaixo da mensagem em “Ferramentas”.

Não. Ele nunca apaga um arquivo: se você pedir, ele recusa e propõe movê-los para uma pasta. Um documento novo nunca recebe o nome de um arquivo existente (“Prazos de aviso prévio (2).docx”), e um arquivo nunca é movido por cima de outro. Ele só age nas pastas adicionadas a Documentos, nunca na pasta de um projeto isolado nem a partir de uma conversa isolada. Depois de organizar ou renomear, “Desfazer” coloca cada arquivo de volta no lugar; no computador, “Abrir” mostra o que foi criado ou movido.

Sim, quando “Trabalhar nas suas pastas” está ativado no computador: o iPhone mostra a proposta, e você a aceita nesse iPhone, o que pediu, ou no Twoody do computador. O trabalho é feito no computador, onde os arquivos se abrem; nenhum outro dispositivo, nem o de alguém da sua casa, pode aceitar no seu lugar.

Um conector permite que o Twoody use outro serviço, como Notion, GitHub, Linear, Asana ou Stripe, pelo padrão MCP. Em Capacidades › Conectores, escolha um dos 63 “Conectores sugeridos”, ou use “Adicionar um conector” para um seu (um comando ou um endereço https), e entre na página do próprio serviço quando ele pedir. Você escolhe quais das ferramentas dele o chat pode usar.

Porque um conector envia dados para outro serviço. Cada chamada espera a sua autorização, no dispositivo que fez a pergunta, seu computador ou seu iPhone, e mostra o que será passado à ferramenta: “Permitir” deixa passar esta chamada, “Sempre permitir” deixa passar esta ferramenta daí em diante (dá para desfazer em Capacidades › Conectores), “Recusar” a interrompe. Sem resposta em dois minutos, a chamada é recusada.

Em um Mac, sim, quando você permite: “Adicionar o calendário do meu Mac” e “Adicionar os contatos do meu Mac” os leem com a permissão do macOS, e nunca os alteram. Em qualquer computador, você também pode conectar uma conta do Outlook.com ou do Microsoft 365, ou adicionar você mesmo eventos e contatos no Twoody.

Ele lê os extratos que você fornece, arquivos CSV, OFX, QFX ou QIF exportados do seu banco, para que você possa perguntar sobre suas contas e seus gastos. O Twoody não se conecta a nenhum banco nem movimenta dinheiro: ele só lê esses arquivos, no seu computador.

Com o Home Assistant, sim. Em Capacidades › Casa, informe o “Endereço do Home Assistant” e um “Token de acesso de longa duração”, depois diga “acenda a luz da sala”, ou “coloque em 30%”. O Twoody controla luzes, tomadas, ventiladores, persianas, cenas, aquecimento e reprodutores de mídia; ele nunca mexe em fechaduras, alarmes nem portões de garagem.

Se você ativar: a Busca na web vem desativada por padrão. Sua busca vai então para o buscador escolhido em Ajustes › Busca na web (DuckDuckGo por padrão, Brave Search, ou o seu próprio servidor SearXNG), e as páginas encontradas são lidas pelo seu computador. Com “Só documentos”, o Twoody não acessa a internet.

Ele é um companheiro do seu computador, em beta privado, por convite: suas perguntas vão para o modelo que roda no seu computador, então você recebe as respostas de um modelo muito maior do que um celular conseguiria rodar, com seus documentos e suas memórias. É preciso ter o Twoody no seu computador e uma conta do Twoody. Em um iPhone com Apple Intelligence, ele também pode responder no próprio telefone.

No computador, abra Dispositivos: em “Seus outros dispositivos”, escolha “Para os dispositivos da rede local”. O Twoody mostra um código QR: escaneie-o com o app Câmera do iPhone, e o app oferece a conexão. Você também pode tocar em “Digitar o código”. Se o seu computador estiver conectado à mesma conta do Twoody, o iPhone também o lista em “Seus computadores com o Twoody”, e o computador pede que você o autorize. Com uma conta do Twoody, Dispositivos › “Adicionar um dispositivo” › “Um iPhone ou um navegador” também mostra um código para escanear: o iPhone, conectado à mesma conta, recebe então o seu histórico criptografado.

Sim, com a conta do Twoody no computador: em Dispositivos, escolha “Pela internet”. Suas trocas passam então pelo relay da conta, seladas com chaves que só os seus dispositivos têm: o relay não tem essas chaves; ele vê que seus dispositivos se falam, quando e quanto. O computador precisa estar ligado e acordado, com o Twoody aberto.

No app para iPhone e no computador, o botão ⋮ ao lado de uma resposta oferece “Denunciar resposta”: escolha o que está errado (Ofensiva, Errada, Perigosa ou Outro) e, se quiser, escreva um comentário. São enviados à equipe do Twoody, pela sua conta: a categoria, o seu comentário e o nome do modelo que respondeu. O texto da resposta só é anexado se você marcar “Anexar a resposta denunciada”, desmarcada de início; nunca a sua pergunta nem o resto da conversa. Se a conta não responder, o app oferece enviar por e-mail. Em um computador sem conta, seu app de e-mail abre com a denúncia.

Não: o Twoody no seu computador funciona sem conta. A conta é gratuita e opcional; ela conecta seus dispositivos: é necessária para o app para iPhone, para acessar seu computador fora de casa, para reunir vários computadores, e para uma casa, uma organização ou uma pasta compartilhada. No computador: Ajustes › Conta › “Entrar ou criar uma conta”.

Seu endereço de e-mail, seus dispositivos (nome, sistema, versão, chaves públicas), sua casa e suas organizações. As conversas que você guarda nela, o relay entre seus dispositivos e as solicitações sobre uma pasta compartilhada são criptografados de ponta a ponta nos seus dispositivos: a Osmove não tem nenhuma chave que permita lê-los. As conversas guardadas na conta antes desse histórico criptografado continuam legíveis lá, até que você as apague. Uma conversa efêmera não guarda nada. Detalhes: a política de privacidade da conta online.

No computador onde ela está, abra Documentos e clique em “Compartilhar” na pasta: escolha com quem (alguém da sua casa ou da sua organização, ou todos da sua organização), o que essa pessoa pode fazer e, se quiser, uma data de término (“Até”). É preciso ter uma conta do Twoody e uma casa ou uma organização (Ajustes › “Família e organizações”). Seu computador precisa ficar ligado e responder aos seus outros dispositivos: o Twoody oferece ativar isso.

Com “Fazer perguntas”, o Twoody no computador delas responde a partir da sua pasta e cita os trechos; elas não recebem os arquivos em si. Com “Ler os arquivos”, elas também podem “Navegar” pela pasta, “Abrir” um arquivo (uma cópia temporária, apagada quando o Twoody fecha) ou usar “Salvar como…”: o original vai do seu computador para o delas, selado de ponta a ponta e conferido pela sua impressão digital, no máximo 25 MB por arquivo. Seu computador registra quem consultou o quê: você vê isso em “Consultas”. Elas precisam do Twoody em um computador, e encontram a pasta em “Compartilhadas comigo”, em Documentos, e em “Ferramentas”.

Porque seu computador só responde aos dispositivos que você autorizou. Quando alguém com quem você compartilha faz um pedido pela primeira vez, o dispositivo dessa pessoa aparece em “Dispositivos aguardando”, em Documentos: compare o “Código de segurança” dele com o que ela vê, depois autorize-o. A conta repassa pedidos selados e não consegue adicionar um dispositivo por conta própria.

Em Documentos, “Gerenciar compartilhamento” na pasta: use “Remover” para tirar uma pessoa, ou mude o que ela pode fazer. Um compartilhamento com data de término para sozinho, e a pessoa também pode usar “Parar de receber”. Em uma organização, os administradores definem as “Regras de compartilhamento” e podem remover um compartilhamento, sem nunca ver o que há nele.

Suas conversas, suas memórias e o índice dos seus documentos ficam guardados, criptografados, na pasta de dados do Twoody, no seu computador (no Linux, quando há um gerenciador de chaves disponível). O que sai dela depende do que você ativa: a busca na web envia a sua busca, um conector recebe o que você autoriza, os modelos são baixados do Hugging Face (e, se você instalar o MLX, o Python do GitHub e os pacotes dele do PyPI), e o Twoody procura atualizações em downloads.twoody.com. Durante o beta, diagnósticos técnicos (durações, modelo, erros; sem suas perguntas, respostas, documentos nem nomes de arquivos) são compartilhados por padrão: desmarque “Compartilhar diagnósticos técnicos com twoody.com” em Ajustes › Privacidade. A opção “Compartilhar também o conteúdo completo de cada resposta”, desmarcada por padrão, envia as respostas inteiras se você marcá-la. Os modelos na nuvem (ChatGPT, Claude) só são oferecidos às contas para as quais a Osmove os ativa, hoje a equipe dela: indicados como tais e nunca escolhidos no seu lugar, eles recebem só a conversa, que então passa pela conta sem criptografia de ponta a ponta. Tudo está detalhado na política de privacidade.

Sim, desde o Twoody 0.13.99: suas conversas, suas memórias, o índice dos seus documentos, seus contatos e eventos, seus extratos bancários e os rastros de diagnóstico ficam em um banco de dados criptografado (AES-256, no formato SQLCipher 4), assim como os tokens dos conectores e as sessões do Agente e do Twoody Code. A chave é gerada ao acaso no seu computador e guardada pelo sistema: o chaveiro em um Mac, a sua conta de usuário no Windows, o GNOME Keyring ou o KWallet no Linux. Seus documentos e os modelos continuam sendo arquivos seus, onde estão. Na primeira abertura dessa versão, o Twoody criptografa seus dados de uma vez por todas, em cerca de um minuto por gigabyte (“Criptografando seus dados neste computador…”). No Linux sem gerenciador de chaves, o banco de dados fica sem criptografia, e o Twoody diz como ativar um: ele é criptografado na primeira abertura que encontrar um.

É o chaveiro do macOS, que guarda a chave dos seus dados: escolha “Sempre Permitir”. Se o chaveiro estiver bloqueado, ou se você recusou, o Twoody mostra “Seus dados estão bloqueados”: desbloqueie a sua sessão e clique em “Tentar de novo”. O Twoody não altera nem exclui nada, e nunca cria um banco de dados vazio no lugar dos seus dados. Nem o Twoody nem a Osmove têm cópia dessa chave: se o seu chaveiro for redefinido, ou se a pasta de dados for copiada para outro computador, seus dados não abrem mais, a não ser que você restaure o chaveiro de um backup. O mesmo vale no Windows com a sua conta de usuário, e no Linux com o seu gerenciador de chaves.

É de propósito. Para criptografar seus dados, o Twoody faz uma cópia criptografada, confere página por página e linha por linha, coloca-a no lugar do banco antigo e depois move o banco antigo, sem criptografia, para a Lixeira, sem apagá-lo ele mesmo. Ali ele continua legível enquanto a Lixeira não for esvaziada: o Twoody avisa uma vez, com o tamanho (“Uma cópia antiga não criptografada dos seus dados está na Lixeira.”). Quando o Twoody abrir normalmente, esvazie a Lixeira para apagá-la. Os backups que o Twoody guarda antes das atualizações são criptografados do mesmo jeito, em segundo plano.

Dez, no computador e no iPhone: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, português (Brasil), holandês, japonês, chinês (simplificado) e coreano. No computador: Ajustes › Geral › Idioma, onde “Automático (o idioma do sistema)” segue o seu sistema; no iPhone: Ajustes › Aparência › Idioma. Seja qual for o idioma das telas, o Twoody responde no idioma em que você escreve.

No Mac e no Windows, o Twoody procura uma nova versão toda noite, por volta das 3h, e avisa você quando há uma: “Instalar” faz o download, e o Twoody reinicia na nova versão. Ajustes › Atualizações › “Verificar agora” procura na hora. No Linux, as atualizações são manuais: instale o novo AppImage ou o novo pacote .deb por cima do antigo; seus dados continuam lá.

Feche o Twoody e remova o app, depois apague a pasta de dados dele, que guarda suas conversas, suas memórias, o índice dos seus documentos e os modelos: ~/Library/Application Support/twoody-desktop em um Mac, %APPDATA%\twoody-desktop no Windows, ~/.config/twoody-desktop no Linux. Seus documentos em si não são tocados. Passo a passo: desinstalar o Twoody.

No Twoody do seu computador, Ajustes › Conta › “Apagar minha conta…”; no app para iPhone, “Excluir a conta”. Ou escreva para support@twoody.com a partir do endereço da conta. O que a conta guarda é apagado; o que está no seu computador fica lá até você desinstalar o Twoody: o que a exclusão apaga.

Seu computador só responde enquanto está ligado e acordado, com o Twoody aberto: um computador em repouso ou desligado não responde a ninguém. Em um Mac, o Twoody fica na barra de menus quando você fecha a janela dele, e “Abrir o Twoody com a sessão, na barra de menus” o abre quando você inicia a sessão; impeça o Mac de entrar em repouso se você o usa a distância. No Windows e no Linux, fechar a última janela do Twoody encerra o app.

Depois que o Twoody abre, a primeira pergunta carrega o modelo na memória: o Twoody mostra o progresso, e a resposta vem em seguida. Se o motor não iniciar, o Twoody avisa: “Tentar de novo”, ou “Mostrar o log” para ver o motivo (no Windows, ele oferece a biblioteca da Microsoft que está faltando). Com o MLX, Modelos › “Avançado” avisa se ele não iniciou, e o log dele, mlx.log, diz por quê. Se faltar memória, feche apps pesados ou escolha um modelo menor em Modelos.

O Windows SmartScreen pode mostrar isso para um app novo, até ele ganhar reputação. Confira se o instalador é assinado pela Osmove (botão direito › Propriedades › Assinaturas Digitais), depois clique em “Mais informações” e em “Executar assim mesmo”. Alguns antivírus também analisam o instalador por um minuto antes de deixá-lo abrir, pelo mesmo motivo (CyberCapture, no Avast e no AVG): espere a análise terminar.

Primeiro, torne o arquivo executável: chmod +x seguido do nome do arquivo em um terminal, ou as propriedades do arquivo no seu gerenciador de arquivos (permitir executá-lo como programa), depois abra-o. Se ainda assim ele não iniciar, instale o pacote .deb, no Debian, no Ubuntu ou em um derivado.

No Twoody do seu computador, Ajustes › Sobre › “Escreva para nós” (no Mac, também no menu Ajuda); no app para iPhone, Ajustes › Ajuda › “Escreva para nós”. Com uma conta do Twoody, a sua mensagem chega até nós pela conta, com o endereço de e-mail para a resposta, se você deixar um; “Anexar os detalhes técnicos”, desmarcada de início, acrescenta a versão do app e do sistema. Sem conta, o seu app de e-mail abre com a mensagem para nós: nada sai antes de você enviar. Ou escreva para support@twoody.com; os outros endereços estão na página de contato. Por favor, não envie documentos dos seus clientes por e-mail.